SNOOPY IN DE RUIMTE
MISSIE 1
[motor rommelt]
[hij gilt]
O.
Haha.
Ah.
[motor sputtert]
Huh?
[motor stopt]
Oh-oh.
Oe.
Wiehie. [Hij lacht]
Woehoe.
[hij gilt]
[hij hapt adem]
[hij gilt]
[hij bromt]
[gedempt, boos gekwetter]
[gekwetter]
[Charlie Brown] Snoopy, ontbijt.
Sorry voor de haast, ik ben laat voor het ruimtetoneel.
Ah. [Hij bromt]
Ik was de luchtweerstand vergeten.
Oe?
[raket maakt fluitend geluid]
Sorry.
Ah. - [metaal galmt]
Verboden voor honden.
En vogels.
[hij moppert]
[kinderen kwebbelen]
[gekwebbel en gelach]
Aha.
[metaal klettert]
[Woodstock] Aha.
[Snoopy] Hahaha.
Op jullie plaatsen.
Je moet op.
Ziehier.
Ik ben een machtige telescoop, een venster naar de kosmos.
Goeie help.
Ik kijk omhoog en wat ziet mijn oog?
Ik ben de zon, de ster waar alle planeten van ons zonnestelsel omheen draaien.
Wiehie. - Au.
Wiehie. - [gelach]
[Woodstock giechelt] - Ik ben de krachtige Saturn V-raket.
Ik heb de allereerste mensen naar de maan gebracht.
Piep-piep. Hier komt een asteroïde.
Ah. Au.
O.
Ik ben de ongrijpbare verwondering van de mens die naar de sterren staart.
[katrol piept]
Je bent hartstikke grijpbaar.
Ik ben een satelliet om de aarde die alle informatie terugkaatst.
Zonder mij was er geen televisie.
Graag gedaan.
[kinderen joelen en applaudisseren]
Ik ben een astronaut.
Een dappere avonturier die het mysterie van de ruimte gaat verkennen.
O.
Als held keer je terug.
Je krijgt een grote optocht.
Ah.
[de fanfare speelt] - [vogels kwetteren]
[gegil]
Ik zei verboden voor honden.
[Snoopy] Ah. - [metaal galmt]
[hij gilt]
[Snoopy] Aha.
[hij fluit] - [getjilp]
Snoopy wil worden gelanceerd, Charles.
[hij zucht] Waarom heb ik geen normale hond?
Ah. [Hij kreunt]
Als hij echt de ruimte in wil, kan hij wel wat hulp gebruiken.
Inderdaad.
Heb je wat fut nodig om omhoog te komen?
Mijn werparm is goed.
Eigenlijk...
...dacht ik aan de NASA, het ruimtevaartagentschap.
Ja, NASA bouwt raketten en ruimteschepen en bedenkt ruimtemissies.
Daar moet je zijn om astronaut te worden.
Eerst moet je solliciteren. Zullen we je helpen?
Eens even denken. Astronauten moeten dapper zijn.
Hahaha.
Nieuwsgierig. - [Snoopy] Ah.
[gegiechel]
Intelligent.
En natuurlijk nederig omdat ze in het grote mysterie van de...
[ze maakt een lipscheet] Ruimte? Wat heeft dat voor zin?
Al het leuke is allang ontdekt.
Niet waar. Er valt nog genoeg te ontdekken.
Dit is de aarde en dit is onze plek in het zonnestelsel.
Dit is onze plaats tussen de sterren.
En hier is de Melkweg, ons sterrenstelsel.
Dit is onze Lokale Groep.
En deze schoonheid is de supercluster Laniakea.
[vogels tjilpen]
Te veel? - Ah.
O.
Wie zo vastberaden is kunnen ze toch niet weigeren?
Woehoe.
Ah.
Woe.
[hij lacht]
[krekels tjirpen] - Huh? Huh?
Huh? Huh? Huh?
[hij grinnikt]
[hij zucht]
[hij kreunt]
[hij snurkt] - [vogels tjirpen]
[hij snurkt]
[hij snakt naar adem] Hij is er. - Huh?
Linus, Lucy, Marcie, Sally, Franklin, Peppermint Patty.
De brief van de NASA.
'Bedankt voor je sollicitatie.'
O. Dat klinkt goed.
Woehoehoe.
'Helaas voldoe je momenteel niet aan onze vereisten.'
Huh? O.
O. Sorry, vriendje.
[hij huilt verdrietig]
[hij zucht]
Wacht. Er zat nog iets bij.
'Voor je belangstelling...
...krijg je deze kaartjes voor het Space Center Houston...
...voor jou en je vrienden.'
O.
Het Space Center Houston?
Dat is vlak bij waar de astronauten trainen.
Waar ze iemand naar de maan schoten.
Waar ze gevriesdroogde ijsjes verkopen.
Kom op, Snoopy.
Gaan we met z'n allen naar Houston?
Dat zal je opvrolijken.
[hij huilt verdrietig] - [hij huilt]
[gehuil]
Ik snap dat hij liever thuisblijft.
Hij kan heus niet stiekem...
...met de astronauten meedoen.
[hij lacht geheimzinnig]
[hij fluistert]
[ze lachen]
[hij hijgt] Wacht op mij!
[hij zucht]
GEBASEERD OP DE STRIP PEANUTS VAN CHARLES M. SCHULZ